(Investigative Ophthalmology and Visual Science. 2000;41:3915-3924.)
© 2000
by The Association for Research in Vision and Ophthalmology, Inc.
EIU in the Rat Promotes the Potential of Syngeneic Retinal Cells Injected into the Vitreous Cavity to Induce PVR
Francine F. BeharCohen1,2,
Brigitte ThillayeGoldenberg2,
Thérèse de Bizemont2,
Michelle Savoldelli1,
Dominique Chauvaud1,2 and
Yvonne de Kozak2
1 From the Department of Ophthalmology of Hôtel-Dieu of Paris Hospital; and
2 Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Paris, France.
 |
Abstract
|
|---|
PURPOSE. To determine whether syngeneic retinal cells injected in the vitreous
cavity of the rat are able to initiate a proliferative process and
whether the ocular inflammation induced in rats by lipopolysaccharide
(LPS) promotes this proliferative vitreoretinopathy (PVR).
METHODS. Primary cultured differentiated retinal Müller glial (RMG) and
retinal pigmented epithelial (RPE) cells isolated from 8 to 12
postnatal Lewis rats were injected into the vitreous cavity of 8- to
10-week-old Lewis rats (105 cells/eye in 2 µl sterile
saline), with or without the systemic injection of 150 µg LPS to
cause endotoxin-induced uveitis (EIU). Control groups received an
intravitreal injection of 2 µl saline. At 5, 15, and 28 days after
cell injections, PVR was clinically quantified, and
immunohistochemistry for OX42, ED1, vimentin (VIM), glial fibrillary
acidic protein (GFAP), and cytokeratin was performed.
RESULTS. The injection of RMG cells, alone or in combination with RPE cells,
induced the preretinal proliferation of a GFAP-positive tissue, that
was enhanced by the systemic injection of LPS. Indeed, when EIU was
induced at the time of RMG cell injection into the vitreous cavity, the
proliferation led to retinal folds and localized tractional
detachments. In contrast, PVR enhanced the infiltration of inflammatory
cells in the anterior segment of the eye.
CONCLUSIONS. In the rat, syngeneic retinal cells of glial origin induce PVR that is
enhanced by the coinduction of EIU. In return, vitreoretinal glial
proliferation enhanced the intensity and duration of
EIU.
 |
Introduction
|
|---|
Proliferative vitreoretinopathy (PVR) remains the major cause of
failure in the surgical treatment of retinal detachment. It results
from the migration and proliferation of cells of different origins,
among which retinal pigment epithelial (RPE) cells and retinal
Müller glial (RMG) cells play an important role. These cells
undergo fibroblastic transdifferentiation to form fibrocellular
membranes onto both surfaces of the neuroretina. This is followed by
contraction of the cellular membranes, extracellular collagen
production, and formation of fixed folds of the
retina.1
2
3
4
5
Because the very early phases of PVR do not
have a clinical expression in humans, the different cell types that may
be involved in the process and the extent of the bloodretinal barrier
breakdown are difficult to study.6
At the time when
membranes can be dissected for immunohistochemical studies, cells have
partially lost their differentiation characteristics, and the
inflammatory mediators could be different from those expressed in the
early phases of PVR. Inflammation that increases the release of
chemotactic and mitogenic factors stimulates the
proliferation.7
Inflammatory cytokines are involved in PVR
models in rabbits,8
and interleukin (IL)-6, tumor necrosis
factor (TNF), interferon (IFN)-
, and, to a lesser extent, IL-1
and -1ß9
have been identified in epiretinal membranes
from human eyes with PVR. Moreover, products of oxidative reactions,
probably originating from activated phagocytes and RPE cells, have been
detected in the vitreous of patients operated on for
PVR.10
The role of IL-1ß has been experimentally
demonstrated in the development of epiretinal membranes in the presence
of retinal holes. Indeed, IL1-ß induces aberrant extracellular matrix
remodeling that results in the proliferative process.11
Cultured human RPE cells constitutionally express cytokines, such as
IL-1, IL-6, IL-8, and transforming growth factor (TGF)-ß, that are
upregulated when the cells are exposed to a medium of
lipopolysaccharide (LPS)-stimulated monocytes. This shows that
activated monocytes present when the external hematoretinal barrier is
disrupted, produce stimulating factors, among which IL-1 and TNF seem
to be the more potent in inducing cytokine expression in human RPE
cells in vitro.12
Endotoxin-induced uveitis (EIU) in the rat is a model of self-limited
inflammation involving both the anterior and the posterior segment of
the eye.13
14
15
Cytokines such as IL-1, IL-6, IL-8, TNF
,
and IFN
, synthesized both by activated resident cells and
infiltrating cells, are implicated in the inflammatory cascade of
events taking place in EIU.16
17
18
19
The inducible nitric
oxide synthase (NOSII) is also expressed during EIU in infiltrating
cells and RMG cells,19
20
and analogues of arginine more
specific for the NOSII isoform have an anti-inflammatory
effect.21
22
23
In the present study, we injected syngeneic
differentiated RPE and/or RMG cells in the vitreous of rat eyes with
EIU to answer the following questions: Do syngeneic RPE or RMG cells
injected separately into the vitreous cavity initiate a proliferative
process, or do they have to be injected in combination? Does the ocular
inflammation induced in rats by LPS promote the proliferation of
syngeneic RPE and/or RMG cells injected into the vitreous cavity?
 |
Materials and Methods
|
|---|
Preparation of Retinal Resident Cells
RPE and RMG cells were isolated from Lewis rat retinas on
postnatal days 8 through 12, by a method previously
described.24
Briefly, eyeballs from decerebrated young
rats were incubated in Dulbecco-modified Eagles medium (DMEM)
containing 0.2% trypsin (Difco, Detroit, MI) and 100 U/ml collagenase
type CS-1 (Worthington, Freehold, NJ). For RMG cells, the neural
retinas were separated from the lens and vitreous, cut into small
fragments, and plated in 100-mm petri dishes in DMEM containing 10%
fetal calf serum (FCS). After 3 to 4 days, fragments were removed by
extensive rinsing with phosphate-buffered saline (PBS), and the
remaining flat cell population (mainly RMG cells)24
were
refed with DMEM. RMG cells grew rapidly. For RPE cells, pigment
epithelium sheets were gently dissociated after rinsing with PBS
containing 0.02% EDTA and 0.05% trypsin and the cells seeded as
dispersed suspensions in DMEM containing 10% FCS. The purity of
cultures was controlled by immunocytochemical staining.24
Briefly, cells on coverslips were incubated with the following
antibodies: polyclonal antibody anti-CRALBP, a marker specific for RPE
cells; polyclonal antibody anti-GS, a marker specific for RMG cells;
monoclonal antibody OX42 (antiC3b antigen and a marker for macrophages
subsets including microglia); and polyclonal antibody anti-vWF, a
marker for vascular endothelial cells. RMG and RPE cells were frozen as
primary cultures and then were defrosted and suspended in DMEM,
centrifuged at 1000 rpm for 10 minutes, and injected into the vitreous
at a concentration of 105 cells in 2 µl in
sterile pyrogen-free 0.9% NaCl. Cell viability was controlled by
trypan blue counting before injection. After defrosting, an average of
17% of RMG cells and 20% of RPE cells observed were dead.
Dead RPE and RMG cells were injected into the vitreous cavity of four
eyes of four rats that received a systemic injection of LPS as a
control group. Dead cells were obtained by UV irradiation, and cell
viability was controlled by trypan blue counting. RMG cells were more
resistant to irradiation than RPE cells. A 15-minute irradiation killed
90% of RPE cells, whereas a 4-hour irradiation was necessary to kill
90% of the RMG cells.
Experimental Protocol
Induction of EIU.
Inbred Lewis rats, 8 to 10 weeks old (Pierre Ravaut, Institut
National de la Recherche Agronomique, Nouzilly, France) were injected
in the right foot pad with LPS from Salmonella typhimurium
(Sigma, St. Louis, MO) at 150 µg per rat in a volume of 150 µl
sterile pyrogen-free saline.13
25
26
The experiments were
conducted in accordance with the ARVO Statement for the Use of Animals
in Ophthalmic and Vision Research.
Intravitreal Injection of Retinal Cells.
Before intravitreal injection, rats were anesthetized with
intraperitoneal in-jection of pentobarbital (40 mg/kg Nembutal;
Abbot, Saint-Remy sur Avre, France), and the pupil was dilated with 1
drop of tropicamide (Mydriaticum; Chibret, Clermont Ferrand, France).
Injections (2 µl) were performed using a sterile Hamilton syringe
(Poly-Labo, Paris, France) and 30-gauge disposable needles
(Microlance3; Becton Dickinson, Madrid, Spain) under an operating
microscope. A coverslip was adapted on the corneal surface to control
the fundus during the injection. Pictures of the fundus were obtained
by using a retinograph for small animals (Kowa Genesis; Luneau,
Chartres, France) immediately after the cell injections. Any bleeding
or a lens touch observed at the end of the injection excluded the rat
from the protocol.
Rats (four eyes per group) received injections of RPE cells, RMG cells,
a mixture of RPE and RMG cells (RPE+RMG; 105
cells in 2 µl sterile pyrogen-free saline 0.9%), or saline. These
four types of intravitreal injections were administered to rats that
were or were not stimulated by the systemic injection of LPS at the
time of the ocular injections. Therefore, one group of rats received
both the intravitreal injections and the systemic injection of LPS,
whereas the other received only the intravitreal injections.
To study the early stages of proliferation, eight rats with eyes
injected with RPE+RMG and stimulated with LPS were killed at day 5 and
excised eyes examined by either classic histology (four eyes) or
immunohistochemistry (four eyes). At further stages (15 and 28 days)
EIU-affected animals (four eyes per group) injected with RPE, RMG,
RPE+RMG, or saline were killed for immunohistochemistry.
Follow-up
Clinical Observation.
Animals were examined daily by biomicroscopy and indirect
ophthalmoscopy. Retinophotographs were taken after the injection and at
5, 15, and 28 days. The proliferative response was evaluated according
to the following grade scale, as shown on fundus pictures in Figure 1 : 0, no proliferative response; 1, intravitreal proliferation; 2,
preretinal membrane formation with retinal folds; 3, white dense
membrane covering the retina with retinal folds, localized retinal
detachments, with or without localized posterior capsular cataract.
After the injection of the cells, a vitreal Tyndall effect was observed
in the entire vitreous cavity, suggesting that the injected cells
spread throughout the vitreous cavity and did not stay at the injection
site, as was described with injections in the rabbit vitreous.

View larger version (85K):
[in this window]
[in a new window]
|
Figure 1. Retinophotographies showing the proliferation scale: 0, no
proliferative response; 1, intravitreal proliferation; 2, preretinal
membrane formation with retinal folds; and 3, white, dense
membrane covering the retina with retinal folds, localized retinal
detachments, with or without localized posterior capsular cataract.
|
|
In one experiment, at 15 days after the injection into the vitreous of
the different cell types, the eyes (four per group) were enucleated for
dissection under a binocular microscope. The ocular globes were cut
pre-equatorially and photographed to show the gross aspect of the
retina in situ (Fig. 3)
.

View larger version (92K):
[in this window]
[in a new window]
|
Figure 3. Pictures of the retina in situ during dissection of ocular globes.
(A) Retina of a rat 15 days after systemic injection of LPS
and saline (2 µl) intravitreal injection, showing a normal flat
retina. (B) Retina of a rat 15 days after systemic injection
of LPS and RPE+RMG intravitreal injection, showing a white
dense membrane at the retinal surface. The retina seemed folded, and
retinal vessels, only visible at the periphery, were dilated and
tortuous.
|
|
To assess the severity of uveitis, rats were examined at 24 hours and 4
and 6 days after LPS injection. The severity of EIU was graded from 0
to 4 by a masked investigator as follows: 0, no inflammatory reaction;
1, discrete dilation of the iris and conjunctival vessels; 2, moderate
dilation of the iris and conjunctival vessels; 3, intense iridal
hyperemia with flare in the anterior chamber; 4, same clinical signs as
grade 3 plus the presence of fibrinous exudate in the pupillary area
with intense flare in the anterior chamber.20
The EIU
grade of rats injected in the vitreous with RMG or saline was compared
using the nonparametric MannWhitney test.
Histopathologic Examination.
At the time of death, 5, 15, and 28 days after the cell injections with
or without systemic LPS injection, rats were anesthetized with
pentobarbital (40 mg/kg Nembutal, Abbot) and perfused with 2%
paraformaldehyde. Eyes were enucleated and postfixed for 1 hour in 2%
paraformaldehyde at room temperature, rinsed in 5% sucrose for 5 hours
at 4°C, and then incised in the sclera, incubated overnight in 15%
sucrose at 4°C, and stored at -20°C. The eyes were then included
in optimal cutting temperature (OCT; Tissue-Tek; Miles, Elkhart, IN)
and 10-µm frozen sections were mounted on gelatin-covered slides to
perform immunohistochemical analysis.
Immunohistochemistry
OX-42 and ED1.
OX-42 antibody (anti-C3b receptor) was used as a marker for microglia,
activated macrophages, dendritic cells, and polymorphonuclear
leukocytes and ED1 antibody as a marker for monocytes, macrophages, and
some dendritic subpopulations.14
Sections were
washed with PBS, rinsed, incubated for 1 hour at 37°C with PBS
containing 5% skimmed milk, and then incubated with either monoclonal
OX-42 antibody (anti-C3b receptor) or monoclonal ED1 antibody (Serotec,
Oxford, UK), each diluted 1:100 in PBS 1% skimmed milk. After they
were washed in PBS, sections were incubated with biotinylated sheep
anti-mouse IgG (1:10 in PBS-1% skimmed milk) and then with fluorescein
isothiocyanate (FITC)conjugated streptavidin (1:100 in PBS-1%
skimmed milk), for 1 hour at room temperature. After another washing,
they were secured with coverslips. Results of control experiments using
rabbit preimmune serum or omitting the first antibody were negative
(data not shown).
GFAP, Vimentin, and Cytokeratin.
Mouse monoclonal anti-vimentin (VIM; Sigma) is a marker of one of the
five groups of cytoskeletal intermediate filaments, and mouse
monoclonal anti-pan epithelial cytokeratin (CytoK;
BoehringerMannheim, Mannheim, Germany) is an antibody that reacts
with an epitope common to all cytokeratins,1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
found in
all epithelia. Proliferating RPE were more specifically identified by
the cytokeratin 18 antibody (Zymed, San Francisco CA).27
Each antibody was used at a dilution of 1:50 in PBS-1% skimmed milk,
except anti-cytokeratin 18, which was used at 1:10. The rabbit
polyclonal antibody anti-glial fibrillary acidic protein (GFAP; Dako,
Carpinteria, CA), directed at GFAP was used diluted at 1:100. After a
washing, sections were incubated for 1 hour with biotinylated sheep
anti-mouse IgG (1:50 in PBS-1% skimmed milk) or with biotinylated
sheep anti-rabbit IgG (1:50 in PBS-1% skimmed milk) and then for 1
hour with fluorescein-conjugated streptavidin (1:50 in PBS-1% skimmed
milk; Amersham Life Science, Little Chalfont, UK). Sections were
observed using a photomicroscope (FXA; Nikon, Tokyo, Japan).
 |
Results
|
|---|
Clinical Examination
EIU Grade.
The intravitreal injection of RMG cells enhanced and prolonged the
severity of EIU. At 24 hours after LPS injection, the EIU grade of rats
that received the intravitreal injection of RMG cells was 3.12 ±
1.25 (n = 8), compared with 1.12 ± 0.35 (n
= 8) for rats that were injected with saline (P =
0.003). At 4 days after LPS injection, the EIU grade was 2.25 ±
0.46 (n = 8) in the group that received the RMG injection
compared with 1.12 ± 0.35 in the group that received saline
(P = 0.001). At 6 days, the EIU grade was still
2.0 ± 0.44 (n = 6) in the group of rats injected with
RMG cells, whereas it was 0.8 ± 0.4 (n = 6) in the
saline-injected group (P = 0.03).
PVR 15 Days after the Injection of Retinal Cells.
Clinically, no anterior inflammation was detected at 15 days in any
eyes injected with RMG or RPE cells, and in the control group of rats
that received only saline injected into the vitreous cavity with or
without LPS, findings in the fundus examination were normal (Fig. 2A
).

View larger version (31K):
[in this window]
[in a new window]
|
Figure 2. Proliferation grade. Results of clinical examinations at 15
(A) and 28 (B) days after intravitreal
injections.
|
|
In the group of rats that received retinal cells without LPS
stimulation, a limited intravitreal proliferation arising from the
retina could be observed but no retinal detachment (Fig. 2)
. Among eyes
injected only with RPE cells, two eyes had no proliferative response,
and two eyes had mainly an intravitreal fibrocellular formation arising
from the optic nerve head. On the contrary, in the eyes injected with
RMG cells with or without RPE cells, the ocular inflammation induced by
LPS enhanced the level of membrane formation. Indeed, proliferation was
observed in 10 of 12 eyes (Fig. 2)
: A grade 3 PUR was observed in 3 of
4 eyes when RMG cells were injected alone and in all eyes when
RPE+RMG were injected. At PVR grade 3, a white, dense neoformed tissue
extended into the vitreous and onto the retinal surface, altering the
visibility of the retina and the retinal vessels, which appeared
dilated at the periphery of the retina (Fig. 1)
. This aspect was
confirmed by the direct examination of the retina at 15 days after the
injection of RPE+RMG cells and LPS, during the dissection (Fig. 3)
. Multiple folds and localized detachment were observed, particularly
at the posterior pole (Fig. 3B)
, in comparison with the retina of the
rat that received only the saline injection (Fig. 3A)
.
Therefore, the strongest proliferative process was induced by the
injection of RMG or the coinjection of RMG and RPE cells in
EIU-affected eyes.
PVR 28 Days after Injection of Cells.
No proliferation was observed in any eyes that received saline
injection in the vitreous, with or without LPS injection (grade 0; Fig. 2B ).
When no EIU was induced, no retinal detachment (grade 3) was ever
observed, and no proliferative response (grade 0) was noted in 4 of 12
injected eyes. When RMG or RMG+RPE were injected, a limited
intravitreal and prepapillary proliferation of grade 1 or 2 could be
observed in 50% of the eyes. When the injected cells were only RPE, a
prepapillary membrane was observed in one eye only. Therefore, RMG
seems more potent than RPE to stimulate an intravitreal and preretinal
proliferation in the normal rat eye.
When EIU was induced, the clinical observation was different. In the
eyes that received either RMG alone or the coinjection of RMG and RPE
cells, the progressive intravitreal and preretinal proliferation led to
localized folds and localized retinal detachments in all cases. In some
eyes, the retina could hardly be examined because of the dense membrane
formation developing into the vitreous. Moreover, a localized
subcapsular posterior cataract occasionally appeared (3 of 14 eyes, PVR
grade 4) at a late stage of the proliferation (>15 days). This
cataract seemed to originate from proliferating cells growing on the
anterior retina that invaded the posterior capsule. This phenomenon was
identified when eyes were dissected under a microscope. When dead
RMG+RPE cells were injected into the vitreous of rats stimulated by
systemic injection of LPS, no clinical or histologic proliferation was
observed at any time of examination (from day 1 to 28; data not shown).
Histologic and Immunohistochemical Analysis of Eyes 5 Days after
RPE+RMG Injections and Systemic Stimulation with LPS
As shown in Figure 4
, at this early time point, there were already numerous cells at the
retinal surface in an extracellular matrix that could be fibrin and
collagen fibrils (Figs. 4A
4D) . Cells at the retinal surface had
established connections with the inner retina (Fig. 4B)
, and in some
areas true ruptures of the inner limiting membrane (ILM) could be
observed (Fig. 4E) . Numerous cell phenotypes constituting these early
membranes were demonstrated on semithin sections (Fig. 4D)
and by
immunohistochemistry. Indeed, at that stage, ED1- (Fig. 4G)
and
GFAP-positive cells (Fig. 4F)
were found in the vitreous and over the
retinal surface. Pan anti-cytokeratin identified no RPE over the ILM
and in the vitreous but labeled the resident RPE (Fig. 4H)
. This
finding suggests that injected RPE cells had probably already undergone
apoptosis at that time. Anti-cytokeratin 18 antibody confirmed the
absence of RPE cells in the vitreous and labeled the resident RPE,
suggesting that they were in a proliferative state. Giant cells could
correspond to phagocytic macrophages having ingested RPE (Fig. 4B)
.
This finding is currently under investigation in the very early days of
this PVR model.

View larger version (103K):
[in this window]
[in a new window]
|
Figure 4. Histologic and immunohistochemical analysis of eyes 5 days after
RPE+RMG injections and systemic stimulation with LPS. (A)
Histologic section of the retina, showing a membrane in formation at
the retinal surface. (B) Higher magnification, showing
numerous cell phenotypes and a macrophage ingesting fragmented nuclei
cells (arrow). (C) Retinal epithelium at a site
where multiple layers can be observed growing on a preserved Bruch
membrane (arrows). (D) Semithin section of inner
retina showing a membrane in formation at the retinal surface.
(E) Rupture of the ILM (arrow). (F)
GFAP immunohistochemistry showing irregularities of the retinal surface
and numerous positive cells over the retina and in the vitreous
(arrows). (G) ED1 immunohistochemistry showing
numerous positive cells in the vitreous and over the retina.
(H) Pancytokeratin immunohistochemistry showing no
positive cells labeled in the vitreous or over the retina and a thick
staining of the resident RPE layer. Magnification, (A)
x165; (B) x350.
|
|
Immunohistochemical Analysis of Eyes 15 and 28 Days after
Injections
At 15 days, in control rats with EIU that had saline injected into
the vitreous, rare ED1-positive (Fig. 5A
) and OX42-positive (Fig. 5B)
cells were still present in the iris and
ciliary body, and some OX42-positive cells were found in the retina
(Fig. 5E) . In these rats, positive staining of retinal RMG cells with
anti-GFAP and anti-VIM antibodies was observed, but no membrane
formation in the vitreous or at the retinal surface (Figs. 5C
5D)
. In
control rat eyes that received no injection of cells or LPS, no
anti-GFAP and no anti-VIM staining was observed (results not shown),
suggesting that LPS induced an activation of retinal glial cells that
lasted at least 15 days after the clinical uveitis. In contrast, in
control eyes of animals injected in the footpad with LPS only, no
inflammatory cells could be detected at that time (data not shown).

View larger version (143K):
[in this window]
[in a new window]
|
Figure 5. Immunohistochemistry 15 days after systemic LPS injection
and saline intravitreal injection. Ciliary body: (A) ED1 and
(B) OX-42 staining. Very few ED1- and OX42-positive cells
were still present in the irisciliary body at 15 days after LPS
injection. Retina: (C) GFAP staining, showing activated RMG
cells; (D) VIM staining; (E) OX-42 staining,
showing microglia in the retina but no 0X-42-positive infiltrating
cells; and (F) pancytokeratin staining of the resident RPE
cells.
|
|
When RMG and RPE cells were injected into the vitreous of rats that did
not receive LPS, positive staining of RMG cells with GFAP and VIM was
observed throughout the retina, but no membrane formation, retinal
proliferation, or retinal folds were observed (not shown). When RMG
cells, with or without RPE cells, were injected into EIU-affected eyes,
the number of OX42- and ED1-positive cells observed in the iris and
ciliary body (Figs. 6A
6B
7A
7B ) seemed to be increased compared with EIU-affected eyes
that received only saline intravitreal injection. The intravitreal
injection of retinal cells prolonged the cell infiltration in the
anterior segment of eyes with EIU, but not in the retina (Fig. 7E
compared with 6E
).

View larger version (126K):
[in this window]
[in a new window]
|
Figure 6. Immunohistochemistry 15 days after systemic LPS injection
and RPE+RMG intravitreal injection. Ciliary body: (A) ED1
and (B) OX-42 staining showed numerous infiltrating cells
still present in the anterior segment at 15 days after LPS and cell
injections. Retina: (C) GFAP staining showing a disorganized
inner retina and glial proliferation at the retinal surface;
(D) VIM staining of the neoformed tissue; (E)
OX-42 labeling of the microglia but showing no infiltrating cells; and
(F) pancytokeratin, staining showing a thick RPE layer in a
proliferative state, as was shown by anti-cytokeratin 18 labeling (not
shown).
|
|

View larger version (154K):
[in this window]
[in a new window]
|
Figure 7. Immunohistochemistry 15 days after systemic LPS injection
and RMG cell intravitreal injection. Ciliary body: (A) ED1
and (B) OX-42 staining showing infiltrating cells still
present in the anterior segment at 15 days. Retina: (C) GFAP
staining showing marked glial proliferation at the retinal surface;
(D) VIM staining showing a localized neuroretinal
detachment; (E) OX-42 labeling showing a localized
neuroretinal detachment with microglia and very few positive cells at
the retinal surface; and (F) pancytokeratin staining at the
level of a localized detachment showing a thick RPE and some positive
cells in the detached area, corresponding to migrating RPE.
|
|
Immunohistochemistry confirmed the clinical observation of preretinal
proliferation that was positively labeled by anti-GFAP and anti-VIM
glial antibodies (Figs. 6
7)
, covering the whole retinal surface
(Figs. 6C 7C)
and causing in some cases localized retinal detachment
(Figs. 7D 7E
7F)
mostly in the case of RMG injection. At the ILM
level, the GFAP-positive proliferative process seemed to originate from
resident glial cells that looked disorganized (Fig. 7C)
.
In rats with EIU that were injected with RMG+RPE, strong GFAP and VIM
positivity was detected in all resident RMG cells located either in
continuity with or at a distance from the membranes, throughout their
length. The vitreal end feet of RMG cells seemed disorganized.
Cytokeratin labeling was dense in the RPE layer (Figs. 5F
6F)
, in
comparison with the staining found in the saline+LPSinjected eyes,
suggesting that the resident RPE cells could have proliferated, even in
places where no retinal detachment was observed (Fig. 6F)
. At this time
point, the injected cells could no longer be observed in the vitreous
or at the ILM surface. The same observations was made in the group of
rats injected with RMG and RPE cells and stimulated with LPS. However,
in this case, the intravitreal proliferation was so dense in some cases
(as shown on direct examination of the dissected retina (Fig. 3)
that
it was very difficult to obtain sections without damaging the retina.
In the eyes in which the retina could be observed, the glial fibrous
membrane on the retinal surface also led to tractional retinal
detachments. The same observations were made at 28 days after the
injections, demonstrating that the proliferative process took place
rapidly after cell injections and then did not decrease in the course
of time.
 |
Discussion
|
|---|
These experiments were designed to evaluate the effect of the
injection of syngeneic retinal cells of epithelial and glial origin
into the vitreous cavity of rats with an acute ocular inflammation
induced by systemic LPS injection. PVR is thought to be due to the
proliferation and activation of mostly RPE and glial retinal cells
located in the vitreous cavity when a retinal tear has
occurred.7
However, several critical events could play a
role in the development of PVR: the number of cells in the vitreous
cavity, the cell types, the interaction between cells located in the
vitreous and the resident retinal cells, the presence of diffusible
mediators, and a bloodocular barrier breakdown. In experimental
models of retinal detachments, all non-neuronal cell types of the
detached and the nondetached retina proliferate at a maximal rate 3 to
4 days after the onset of the detachment.28
Whether the
proliferative messages originate from the detached retina, the RPE, the
dislocated retinal cells in the vitreous, or the inflammatory cells or
in relation to the bloodocular barrier breakdown29
is
not known.
Our results show that the injection of RMG cells into the vitreous of
LPS-stimulated rats, alone or in combination with RPE cells, induces
the formation of glial tissue at the retinal surface, which is
responsible for localized retinal detachments.
EIU is a self-limited inflammation of both segments of the eye in which
the cytokines expressed in the eye tissues and media are very similar
to those detected in animal models of PVR and in human
PVR.9
11
15
18
Moreover, an activation of retinal cells by
the systemic injection of LPS is observed as is the case when the
retina is detached.3
4
5
28
29
30
31
32
The syngeneic retinal
cells injected into the vitreous cavity of rat eyes with EIU were thus
in a biologic environment that was close to that of the early phase of
retinal detachment.
EIU clearly increased the density of membranes induced by the injection
of retinal cells, which could be related to an activation of the
resident RMG cells that increases their potential to proliferate and
synthesize an extracellular matrix. Indeed, although no labeling was
detected in normal control retina, in rats with EIU alone or combined
with the injection of saline in the vitreous, positive GFAP staining of
resident RMG cells was observed up to 16 days after LPS injection (not
shown), but no membrane formation ws observed. It is not clear whether
the proliferating membranes originated from the injected cells or from
an activation of RMG resident cells. But, the activation of the RMG
cells of the whole retina, the irregularities of the end feet of the
Müller cells at the ILM, and the presence of numerous astrocytes
in this region are arguments in favor of this latest hypothesis.
Whether cells present in the PVR membranes could at least partially
originate from migrating retinal glial cells is another possibility.
Indeed, systemic injection of LPS has been shown to induce a massive
invasion of the retina by OX42+macrophagemicroglial cells, which
decreases from 72 hours to return to normal at 14 days.33
In contrast, in EIU-affected rats with proliferative membranes, a
cellular inflammation is still observed 14 to 15 days after
LPS-injection, which indicates a long-lasting inflammatory process.
Inflammation induced by EIU enhanced the proliferative process that in
return enhanced and prolonged ocular cell infiltration.
The first event that was observed after RMG or RPE+RMG injections, at
day 5, was disruption and irregularities of the ILM, disorganization of
RMG cell end feet, in addition to intraretinal GFAP labeling, followed
by the formation of GFAP and VIM-positive tissue, leading to tractional
detachments. It has been shown recently that RMG cells injected in the
rabbit vitreous induce antigenic changes of RMG into the retina itself,
leading to the expression of contractile protein. Dislocated RMG cells
could therefore participate in the activation of intraretinal RMG
cells.34
It is of interest that RPE was the less potent
cell type for the induction of a preretinal or intraretinal
proliferation. This could be explained by the relatively low amount of
injected cells, because the proliferative critical mass of cells for
the rabbit PVR is 250,000,35
36
but no critical mass has
been determined for the rat; by rapid death of RPE cells as soon as 5
days after injection, as shown by the absence of proliferative RPE
cells in early cellular membranes, or in the vitreous. TGF-ß, which
is expressed during EIU, has been shown to have a proapoptotic effect
on cultured RPE cells in vitro, whereas no apoptosis could be detected
in glial cells.37
This suggests that in our experimental
conditions, apoptosis of the injected retinal cells could occur early
after their intravitreal injection, whereas glial proliferation from
the activated resident RMG cells would persist for longer periods. This
hypothesis is currently under examination. However, RPE cells, present
early, seem to play the role of starter in the proliferative process,
because the coinjection of RMG+RPE was more potent than RMG cells
alone. The synthesis of cytokines by RPE cells and the release of
growth factor by the dying cells could be involved in this starter
effect. Retinal cells in contact with the vitreous show strong
phenotypic changes,38
and stimulated RPE and glial cells
themselves synthesize cytokines that act in an autocrine, paracrine, or
intracrine manner. In return, after RMG cell injection, the RPE layer
from the host retina was much thicker, as shown by cytokeratin
labeling, even in the absence of retinal detachment. This was further
confirmed by the presence of RPE cells in the retinal folds.
The type of proliferation observed in our model was similar to that
induced in the rabbit by RMG cell intravitreal injection39
and by dispase intravitreal injection.40
The prepapillary
injection of dispase allowed the formation of proliferative retinopathy
with retinal folds and localized traction retinal detachment, which are
thought to originate from activation of native cells.40
However, total retinal detachments did not occur as in other
experimental models of PVR that have been developed in the rabbit using
injections of heterologous cells or homologous
fibroblasts.41
42
43
44
Those models efficiently induce total
tractional retinal detachment and could be very effective for
therapeutic screening, but they may have a very different pathogenesis
than human PVR.
In conclusion, in our experiments EIU enhanced vitreoretinopathy
induced by the injection of syngeneic retinal cells in the vitreous
cavity. Correlatively, the injection of retinal cells increased
clinical inflammation and cytokine expression in the irisciliary body
and in the retina, which is also correlated to development of
vitreoretinopathy. This PVR model in the rat could be of use in further
study of cellular interactions in the vitreous and between the vitreous
and the retina and particularly study of the early events occurring at
the vitreoretinal interface.
 |
Footnotes
|
|---|
Submitted for publication October 21, 1999; revised March 29 and June 23, 2000; accepted July 21, 2000.
Commercial relationships policy: N.
Corresponding author: Francine F. BeharCohen, Department of Ophthalmology of Hôtel-Dieu of Paris Hospital, 1, Place du Parvis Nôtre-Dame, 75004 Paris, France. beharcohen{at}aol.com
 |
References
|
|---|
-
Machemer, R, Laqua, H. (1975) Pigment epithelium proliferation in retinal detachment (massive periretinal proliferation) Am J Ophthalmol 80,1-23[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Machemer, R, Van Horn, D, Aaberg, TM (1978) Pigment epithelial proliferation in human retinal detachment with massive periretinal proliferation Am J Ophthalmol 85,181-191[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Van Horn, DL, Aaberg, TM, Machemer, R, Fenzi, R. (1977) Glial cell proliferation in human retinal detachment with massive periretinal proliferation Am J Ophthalmol 84,383-393[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Laqua, H, Machemer, R. (1975) Glial cell proliferation in retinal detachment (massive periretinal proliferation) Am J Ophthalmol 80,602-618[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Newsome, DA, Rodrigues, MM, Machemer, R. (1981) Human massive periretinal proliferation: in vitro characteristics of cellular components Arch Ophthalmol 99,873-880[Abstract/Free Full Text]
-
Campochiaro, PA, Bryan, JA, III, Conway, BP, Jaccoma, EH (1986) Intravitreal chemotactic and mitogenic activity: implication of blood-retinal barrier breakdown Arch Ophthalmol 104,1685-1687[Abstract/Free Full Text]
-
Campochiaro, PA (1997) Pathogenic mechanisms in proliferative vitreoretinopathy Arch Ophthalmol 115,237-241[Abstract/Free Full Text]
-
Planck, SR, Andresevic, J, Chen, JC, et al (1992) Expression of growth factor mRNA in rabbit model system Curr Eye Res 11,1031-1039[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Limb, GA, Alam, A, Earley, O, Green, W, Chignell, AH, Dumonde, DC (1994) Distribution of cytokine protein within epiretinal membranes in proliferative vitreoretinopathy Curr Eye Res 13,791-798[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Boker, T, Augustin, AJ, Spitnas, M, Lutz, J. (1994) Increased lipid peroxide level and myeloperoxidase activity in the vitreous of patients suffering from proliferative vitreoretinopathy Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 232,652-656[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Kosnosky, W, Li, TH, Pakalnis, VA, Fox, A, Hunt, RC (1994) Interleukin 1-ß changes the expression of metalloproteinases in the vitreous humor and induces membrane formation in eyes containing preexisting retinal holes Invest Ophthalmol Vis Sci 35,4260-4267[Abstract/Free Full Text]
-
Jaffe, G, Roberts, WL, Wong, HL, Yurochko, AD, Cianciolo, GJ (1995) Monocyte-induced cytokine expression in cultured human retinal pigmented epithelial cells Exp Eye Res 60,533-543[Medline][Order article via Infotrieve]
-
RuizMoreno, JM, Thillaye, B, de Kozak, Y. (1992) Retinochoroidal changes in Endotoxin-induced uveitis in the rat Ophthalmic Res 24,162-168[Medline][Order article via Infotrieve]
-
McMenamin, PG, Crewe, J. (1995) Endotoxin-induced uveitis: kinetic and phenotype of the inflammatory cell infiltrate and the response of the resident tissue macrophages and dendritic cells in the iris and ciliary body Invest Ophthalmol Vis Sci 36,1949-1959[Abstract/Free Full Text]
-
Hoekzema, R, Murray, PI, Kijlstra, A. (1990) Cytokines and intraocular inflammation Curr Eye Res 9,207-211
-
Hoekzema, R, Verhagen, C, van Haren, M, Kijlstra, A. (1992) Endotoxin-induced-uveitis in the rat Invest Ophthalmol Vis Sci 33,532-539[Abstract/Free Full Text]
-
Rosenbaum, JT, Angell, E. (1995) Paradoxical effect of IL-10 in endotoxin-induced uveitis J Immunol 155,4090-4094[Abstract]
-
DeVos, AF, Hoekzema, R, Kijlstra, A. (1992) Cytokines and uveitis: a review Curr Eye Res 11,581-597[Medline][Order article via Infotrieve]
-
de Kozak, Y, Hicks, D, Chatenoud, I, Bellot, J, Thillaye, B, Faure, JP (1994) Intraocular TNF in endotoxin-induced-uveitis: in vitro synthesis of TNF by retinal Müller glial and pigmented epithelial cells Reg Immunol 6,76-80
-
Jacquemin, E, de Kozak, Y, Thillaye, B, Courtois, Y, Goureau, O. (1996) Expression of inducible nitric oxide synthase in the eye from endotoxin-induced uveitis rats Invest Ophthalmol Vis Sci 37,1187-1196[Abstract/Free Full Text]
-
Mandai, M, Yoshimura, N, Yoshida, M, Iwaki, M, Honda, Y. (1994) The role of nitric oxide synthase in endotoxin-induced uveitis: effect of Ng-nitro L-arginine Invest Ophthalmol Vis Sci 35,3673-3680[Abstract/Free Full Text]
-
Parks, DJ, Cheung, MK, Chan, CC, Roberge, F. (1994) The role of nitric oxide in uveitis Arch Ophthalmol 112,544-546[Abstract/Free Full Text]
-
Tilton, RG, Chang, K, Corbett, JA, et al (1994) Endotoxin-induced uveitis in the rat is attenuated by inhibition of nitric oxide production Invest Ophthalmol Vis Sci 35,3278-3288[Abstract/Free Full Text]
-
De Kozak, Y, Naud, MC, Bellot, J, Faure, JP, Hicks, D. (1994) Differential tumor necrosis factor expression by resident retinal cells from experimental uveitis-susceptible and-resistant rat strains J Neuroimmunol 55,11-16[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Rosenbaum, JT, MacDevitt, HO, Guss, RB, Egbert, PR (1980) Endotoxin-induced uveitis in rats as a model for human disease Nature 286,611-613[Medline][Order article via Infotrieve]
-
De Vos, AF, Klaren, VNA, Kijlstra, A. (1994) Expression of multiple cytokines and IL-1RA in the uvea and retina during endotoxin-induced uveitis in the rat Invest Ophthalmol Vis Sci 35,3873-3883[Abstract/Free Full Text]
-
McKechnie, NM, Boulton, M, Robey, H, Savage, FJ, Grierson, I. (1988) The cytoskeletal elements of human retinal pigment epithelium: in vitro and in vivo J Cell Sci 91,303-312[Abstract/Free Full Text]
-
Fisher, SK, Anderson, DH (1989) Cellular effects of detachment on the neural retina and the retinal pigment epithelium Glaser, BM Michels, RM eds. Retina 3,165-190 CV Mosby St Louis, MO.
-
Little, BC, Ambrose, VMG. (1991) Blood-aqueous barrier breakdown associated with rhegmatogenous retinal detachment Eye 5,56-62
-
Anderson, DH, Stern, WH, Fisher, SK, Erickson, PA, Borgula, GA (1983) Retinal detachment in the cat: the pigment epithelial-photorecepor interface Invest Ophthalmol Vis Sci 24,906-913[Abstract/Free Full Text]
-
Erickson, PA, Fiosher, SK, Anderson, DH, Stern, WH, Borgula, GH (1983) Retinal detachment in the cat: the outer nuclear outer plexiform layers Invest Ophthalmol Vis Sci 24,927-942[Abstract/Free Full Text]
-
Fisher, SK, Erickson, PA, Lewis, GP, Anderson, DH (1991) Intraretinal proliferation induced by retinal detachment Invest Ophthalmol Vis Sci 32,1739-1748[Abstract/Free Full Text]
-
Yang, P, de Vos, A, Kijlstra, A. (1996) Macrophages in the retina of normal Lewis rats and their dynamics after injection of lipopolysaccharide Invest Ophthalmol Vis Sci 37,77-85[Abstract/Free Full Text]
-
McGillem, G, Dacheux, R. (1999) Rabbit retinal Müller cells undergo antigenic changes in response to experimentally induced proliferative vitreoretinopathy Exp Eye Res 68,617-627[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Hatchell, DL, MacAdoo, T, Sheta, RT, Bartolome, JV (1988) Quantification of cellular proliferation in experimental PVR Arch Ophthalmol 106,669-672[Abstract/Free Full Text]
-
Fastenberg, DM, Diddie, KR, Dorey, K, Ryan, SJ (1982) The role of cellular proliferation in an experimental model of massive preretinal proliferation Am J Ophthalmol 93,565-572[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Esser, P, Heimann, K, BartzSchmidt, KU, et al (1997) Apoptosis in proliferative vitreoretinal disorders: possible involvement of TGF-binduced RPE cell apoptosis Exp Eye Res 65,365-378[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Vinores, S, Campochiaro, P, McGehee, R, Orman, W, Hackett, S, Hjelmeland, L. (1990) Ultra structural and immunocytochemical changes in retinal pigment epithelium, retinal glia, and fibroblasts in vitreous culture Invest Ophthalmol Vis Sci 31,2529-2545[Abstract/Free Full Text]
-
Peters, MA, Burke, JM, Clowry, M, Abrams, GW, Williams, GA (1986) Development of traction retinal detachments following intravitreal injections of retinal Muller and pigmented epithelial cells Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 224,554-563[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Frenzel, EM, Nely, KA, Walsh, AW, Cameron, JD, Gregerson, DS (1998) A new model of proliferative vitreoretinopathy Invest Ophthalmol Vis Sci 39,2157-2164[Abstract/Free Full Text]
-
Sugita, G, Tano, Y, Machemer, R, Abrams, G, Claflin, A, Fiorentino, G. (1980) Intravitreal autotransplantation of fibroblasts Am J Ophthalmol 89,121-130[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Gonvers, M, Thresher, R. (1983) Temporary use of silicone oil in the treatment of proliferative vitreoretinopathy: an experimental study with a new animal model Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 221,46-53[Medline][Order article via Infotrieve]
-
Chandler, DB, Quansah, FA, Hida, T, Machemer, R. (1986) A refined experimental model for proliferative vitreoretinopathy Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 224,2022, 8691
-
Baudoin, C, Ettaiche, M, Imbert, F, DroyLefaix, MT, Gastaud, P, Lapalus, P. (1994) Inhibition of preretinal proliferation by free radical scavengers in an experimental model of tractional retinal detachment Exp Eye Res 59,697-706[Medline][Order article via Infotrieve]
This article has been cited by other articles:

|
 |

|
 |
 
F. Vazquez-Chona, B. K. Song, and E. E. Geisert Jr
Temporal Changes in Gene Expression after Injury in the Rat Retina
Invest. Ophthalmol. Vis. Sci.,
August 1, 2004;
45(8):
2737 - 2746.
[Abstract]
[Full Text]
[PDF]
|
 |
|

|
 |

|
 |
 
P. A. Hogg, I. Grierson, and P. Hiscott
Direct Comparison of the Migration of Three Cell Types Involved in Epiretinal Membrane Formation
Invest. Ophthalmol. Vis. Sci.,
August 1, 2002;
43(8):
2749 - 2757.
[Abstract]
[Full Text]
[PDF]
|
 |
|